古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
送菊全文
生成钢笔字帖

送菊

bìnggāoqiūliúhǎi
míngchóngyánggèngfēng
ménchūzhǎngcāngtái
lìngtiānxīn
jiǎohuánghuāqīnshǒuzāi
jìnjiéwèikāi
hánfāngcǎiliàngyǒu
shǐ使jūnzuózhēngshīlái
língchénshìqiǎnshuānggēnsòng
běnsuīwēishènzhēnzhòng
zhījìngqiūguāng
wǎngzuòhéngchuāngsuìhángòng
chūtiān
西yuánzhíchángqiānzhū
jiéhuāniánniányīngchuīmào
shǐxìnnánbāngshìjìnshū
yuànfēngpéijīn
jiānzhūwànjiāshì
qiūxiāngduānqiánkūn
dànyuànxiāoguǎnluànchóu
guīláisuīguī
niànguīzhèngqīngwéi
cǎiyīnglínxiàzhuó
shuíxiàngqīngshuāngwàngcuìwēi
送菊译文
送菊注解
1
海浦:海滨。
2
重阳:节令名。农历九月初九叫“重阳”又叫“重九”、“端阳节”。“岁往月来,忽复九月九日。九为阳数,而日月并应,俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会”。
3
使君:汉以后用以对州郡长官的尊称。
4
天子都:指京都临安。
5
吹帽:晋代孟嘉于九月九日赴桓温龙山宴会,风吹帽落,而孟嘉日觉。桓温命孙盛作文嘲之,嘉挥笔作答,其文甚美。见《晋书·孟嘉传》。后以“落帽”为重阳登高的典故。
6
朱崖:海南岛自汉代开拓疆土,设立朱崖、儋耳两郡。后亦作为海南岛的别称。
7
乾坤:《周易》中两个卦名。乾之象为天,坤之象为地,故乾坤为天地。
8
畴匹:报畴。畴与“酬”通。“畴匹妇其己泰”。
9
翠微:指青翠掩映的山腰幽深处。“却顾所来径,苍苍横翠微”。
送菊赏析
送菊的介绍

送菊赏析

胡铨被贬谪崖州,时值重阳,州长官向他征诗,然海南气候不同,菊花至节未开,深知身居异乡对度节观光亦不不感兴趣,只是敷衍应酬而已。记得当年在京城每年重阳菊花盛开,赏花赋诗好不热闹,于是思归京都为国效劳之心情顿时涌现。这首诗表现胡铨时逢佳节倍思家国之感情。

送菊译文及注释

①菊:据《正德琼台志》卷八土产记载:“菊品最多,叶相似而色不同。其著者,黄有大黄、小黄。簪头白,有大围二寸许者名兔儿;粉施花瓣细卷者名鹅毛;花瓣粗卷者名万卷书红,有大红小红胭脂粉红。紫绣球杂色有心绿如粟累,花瓣红黄色者名十样锦。心绿瓣黄者名销金;心黄瓣白者名金盏银台;亦有黑色者名墨菊”。苏东坡尝称:“岭南气候不常,菊花开时即重阳,不须以日月为断,十月初吉菊花开。今观海南尤然。”

②海浦:海滨。

③重阳:节令名。农历九月初九叫“重阳”又叫“重九”、“端阳节”。曹丕《九日钟繇书》:“岁往月来,忽复九月九日。九为阳数,而日月并应,俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会”。

④使君:汉以后用以对州郡长官的尊称。

⑤天子都:指京都临安。

⑥吹帽:晋代孟嘉于九月九日赴桓温龙山宴会,风吹帽落,而孟嘉不觉。桓温命孙盛作文嘲之,嘉挥笔作答,其文甚美。见《晋书·孟嘉传》。后以“落帽”为重阳登高的典故。

⑦朱崖:海南岛自汉代开拓疆土,设立朱崖、儋耳两郡。后亦作为海南岛的别称。

⑧乾坤:《周易》中两个卦名。乾之象为天,坤之象为地,故乾坤为天地。

⑨畴匹:报畴。畴与“酬”通。潘岳《西征赋》:“畴匹妇其己泰”。

⑩翠微:指青翠掩映的山腰幽深处。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》诗:“却顾所来径,苍苍横翠微”。