古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
题李俨黄菊赋全文
生成钢笔字帖

题李俨黄菊赋

zuóqīnghuáng
suìjiǎnjīnyīngtiánzuò
xiùzhōngyóujuéyǒuxiāng
lěngluò西fēngchuī
题李俨黄菊赋译文
题李俨黄菊赋注解
题李俨黄菊赋赏析
题李俨黄菊赋的介绍

题李俨黄菊赋翻译

注释

⑴李俨,因被赐耶律姓,也称耶律俨,析津(今北京市西南)人,好学有诗名,为人勤敏,官至参知政事,深受道宗宠遇。

⑵碎剪:细翦。金英,指菊花。

⑶冷落,指冷清。

白话译文

昨日得到了爱卿作的黄菊赋,看到这用细细剪裁的金黄色菊花,斟酌而成的词句。感觉我的袖中依然留有菊花的余香,就算是冷清的西风也吹不去。