古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
腊日宣诏幸上苑全文
生成钢笔字帖

腊日宣诏幸上苑

míngcháoyóushàngyuàn
huǒbàochūnzhī
huālián
dàixiǎofēngchuī
腊日宣诏幸上苑译文
腊日宣诏幸上苑注解
腊日宣诏幸上苑赏析
腊日宣诏幸上苑的介绍

腊日宣诏幸上苑翻译

注释

①腊日:农历腊月初八。

②幸:皇上驾临。

③上苑:皇家园林,即上林苑,唐时在洛阳府城东,以花著称。唐诗中有“春游上林苑,花满洛阳城”、“辇路生秋草,上林花满枝”之句。

④春:指春神。

⑤须:必须。

白话译文

明天早上我要游览上苑,火速传诏给春神知晓。百花定要连夜齐放,不要等到晓风吹来方才开放。