古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
汴河怀古二首其一全文
生成钢笔字帖

汴河怀古二首其一

wànsōulóng绿jiān
zàidàoyángzhōujǐnhái
yìngshìtiānjiàokāibiànshuǐ
qiānshān
汴河怀古二首其一译文
汴河怀古二首其一注解
汴河怀古二首其一赏析
汴河怀古二首其一的介绍

汴河怀古二首其一翻译

注释

⑴舸(gě):大船。

⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。

⑶汴水:汴河,即通济渠。

⑷一千余里:通济渠长一千三百余里。

白话译文

其一

成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。

应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。