古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
春望全文
生成钢笔字帖

春望

guó国pò破shān山hé河zài在，，
chéng城chūn春cǎo草mù木shēn深。。
gǎn感shí时huā花jiàn溅lèi泪，，
hèn恨bié别niǎo鸟jīng惊xīn心。。
fēng烽huǒ火lián连sān三yuè月，，
jiā家shū书dǐ抵wàn万jīn金。。
bái白tóu头sāo搔gèng更duǎn短，，
hún浑yù欲bù不shèng胜zān簪。。
春望译文
逐句全文

国破山河在，城春草木深。长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。

烽火连三月，家书抵万金。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。 感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。 连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。 愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

春望注解
1
国：国都，指长安（今陕西西安）。
2
破：陷落。
3
山河在：旧日的山河仍然存在。
4
城：长安城。
5
草木深：指人烟稀少。
6
感时：为国家的时局而感伤。
7
溅泪：流泪。
8
恨别：怅恨离别。
9
烽火：古时边防报警的烟火，这里指安史之乱的战火。
10
三月：正月、二月、三月。
11
抵：值，相当。
12
白头：这里指白头发。
13
搔：用手指轻轻的抓。
14
浑：简直。
15
欲：想，要，就要。
16
胜：经受，承受。
17
簪：一种束发的首饰。古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。
春望赏析

全诗抒发了诗人忧国、伤时、念家、悲己的情感，以及对亲人的思念之情。全诗沉着蕴藉，真挚自然，反映了诗人热爱祖国，眷怀家人的感情。“国破山河在，城春草木深。”开篇即写春望所见：国都沦陷，城池残破，虽然山河依旧，可是乱草遍地，林木苍苍。一个“破”字，使人怵目惊心，继而一个“深”字，令人满目凄然。诗人在此明为写景，实为抒感，寄情于物，托感于景，为全诗创造了气氛。“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”这两句一般解释是，对乱世别离的悲凉情景，花也为之落泪，鸟也为之惊心。作者触景生情，移情于物，正见好诗含蕴之丰富。并运用互文手法。诗的这前四句，都统在“望”字中。诗人俯仰瞻视，视线由近而远，又由远而近，视野从山河到城，再由满城到花鸟。感情则由隐而显，由弱而强，步步推进。在景与情的变化中，仿佛可见诗人由翘首望景，逐步地转入了低头沉思，自然地过渡到后半部分——想望亲人。“烽火连三月，家书抵万金。”自安史叛乱以来，战火仍连续不断。多么盼望家中亲人的消息，这时的一封家信真是胜过“万金”啊！“家书抵万金”，写出了消息隔绝久盼音讯不至时的迫切心情，这是人人心中所有的想法，很自然地使人共鸣，因而成了千古传诵的名句。“白头搔更短，浑欲不胜簪。”烽火遍地，家信不通，想念远方的惨戚之象，眼望面前的颓败之景，不觉于极无聊赖之际，搔首踌躇，顿觉稀疏短发，几不胜簪。“白发”为愁所致，“搔”为想要解愁的动作，“更短”可见愁的程度。这样，在国破家亡，离乱伤痛之外，又叹息衰老，则更增一层悲哀。这首诗反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好感情，意脉贯通而不平直，情景兼具而不游离，感情强烈而不浅露，内容丰富而不芜杂，格律严谨而不板滞，以仄起仄落的五律正格，写得铿然作响，气度浑灏，因而一千二百余年来一直脍炙人口，历久不衰。

春望的介绍

春望古今异义

国破山河在古义：国都今义：国家

浑欲不胜簪古义：简直今义：浑浊；糊涂

家书抵万金古义：信今义：装订成册的著作

杜甫的诗词
更多
哀江头 哀王孙 百忧集行 八阵图 别房太尉墓 白丝行 病后遇过王倚饮赠歌 兵车行 春望 春夜喜雨

别人正在搜