古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
人日思归全文
生成钢笔字帖

人日思归

rù入chūn春cái才qī七rì日，，
lí离jiā家yǐ已èr二nián年。。
rén人guī归luò落yàn雁hòu后，，
sī思fā发zài在huā花qián前。。
人日思归译文
逐句全文

入春才七日，离家已二年。入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。

人归落雁后，思发在花前。归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。 归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

人日思归注解
1
入春才七日：即人日。把春节当成春天开始，故言“入春”。
2
落：居，落在。。。。。后。
3
思：思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
人日思归赏析

据刘餗《隋唐嘉话》记载，此诗是诗人出使陈时在江南创作的。笔调平淡，似乎不带什么感情，然而低吟之际，就会感觉到一股苦涩的思乡之情弥漫在字里行间。开头二句，诗人淡淡地说出一个事实：“入春才七日，离家已二年”。然而一个“才”字则透露出诗人满腹心事，仿佛他在屈指计日，也许在他的主观感受中新年已过了许久，但仔细一算，原来入春才七天呀，时间过得真慢！短短的七日已让人难以忍受，离乡两年的岁月又是怎样熬过去的呀：诗人以平淡质朴的诗句道出度日如年的心情。在这个春天到来之前，他就盘算着归乡了；可是现在眼看着春草将绿，春花将开，成队的鸿雁从头顶掠过，诗人却无法回去。在后二句中，诗人先说“人归落雁后”，再说“思发在花前”，以将来迟归的结局来对照念念在心的思归愿望，更见出诗人身不由己，思归不得归的苦衷。

人日思归的介绍

人日思归解说

诗人在旧年的岁末来到南方，转眼进入新年的正月初七，时间虽短，却已经历了旧年和新年两个年头。七天和两年的对比，表达了诗人的思乡心切。大雁是候鸟，每年春天北归。这时大雁从南方飞回北方，自己却没有回家，落在大雁的后面；江南初春的花朵原本是让人快乐的，自己因为思乡，在花前反而更惆怅了。

薛道衡的诗词
更多
从驾天池应诏诗 从驾幸晋阳诗 出塞二 出塞一 渡北河诗 奉和临渭源应诏诗 奉和月夜听军乐应诏诗 和许给事善心戏场转韵诗 敬酬杨仆射山斋独坐诗 梅夏应教诗

别人正在搜