古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
三虎行全文
生成钢笔字帖

三虎行

huáng黄máo茅cǎn惨cǎn惨tiān天yù欲yǔ雨，，
lǎo老wū乌zhā查zhā查lù路yōu幽zǔ阻。。
tián田jiā家zhǐ止yǔ予qiě且wù勿xíng行，，
qián前yǒu有nán南shān山bái白é额hǔ虎。。
yī一mǔ母sān三zú足qí其míng名biāo彪，，
liǎng两zi子cóng从zhī之lì力jù俱wǔ武。。
xī西lín邻zuó昨mù暮qiáo樵bù不guī归，，
yù欲mì觅cán残hái骸wú无chǔ处suǒ所。。
rì日wèi未hūn昏hēi黑shēn深yǎn掩guān关，，
máo毛fà发wèi为shù竖xīn心bēi悲suān酸，，
kè客zi子qǐ岂zhī知xíng行lù路nán难。。
dǎ打mén门shēng声jí急shuí谁shì氏zi子，，
shù束yùn蕴qǐ乞huǒ火shuāng霜fēng风hán寒。。
quàn劝qú渠qiě且sù宿bù不gǎn敢zhù住，，
tǎn袒ér而shì示wǒ我cuī催zū租bān瘢。。
wū呜hū呼lǐ李guǎng广bù不shēng生zhōu周chǔ处sǐ死，，
fù负zi子dù渡hé河hé何rì日shì是。。
三虎行译文
三虎行注解
三虎行赏析
三虎行的介绍

三虎行翻译

注释

1黄茅惨惨：指南方天气不好时，茅草上蒸腾出阵阵瘴气。

2老乌：指老乌鸦。

3查查：象声词。

4田家：农夫。

5白额虎：猛虎。

6樵：打柴。

7掩关：闭门。

8客子：离家在外的人。

9打门：叩门；敲门。

10谁氏：何人。

11束蕴：火把。蕴，火把。

12乞火：借火种。

13渠：方言，他

14催租瘢（bān）：指农民被逼租时受到拷打，身上留下的伤瘢。瘢，伤痕。

15李广：汉名将，曾射死虎。

16周处：晋勇士，曾杀死家乡宜兴南山白额虎。

17负子渡河：《后 汉书 》载，弘农太守刘昆，施行仁政，上任三年，教化大行，虎皆负子渡河离境。

白话译文

黄茅上凝聚着惨淡的瘴气，天马上就要下雨；老乌鸦呱呱地叫着，眼前的道路幽暗崎岖，充满险阻。田家拉住我劝我不要再往前走，告诉我前面南山中栖息着凶猛的白额虎。

为首的母虎就是被称做彪的三只脚恶兽，它的两个儿子也都是力大雄武。西边那人家有人昨天傍晚进山打柴就没回来，大伙儿想找到他的残骸也没处找。

天还没黑，家家都紧紧地把门关上，一个个被吓得毛发直竖，心中悲酸。你这个过路人，怎知道前程的艰难！

忽然一阵紧急的打门声响，原来是个过路人拿着火把来求火，门外冷风阵阵，气候严寒。我劝他不要再赶路，他诉说不敢停留，脱下衣服，让我看身上因为交不起租子被打的伤瘢。

天哪！射死猛虎的李广不能复生，为民除害的周处也早已死去，什么时候能有像刘昆那样使猛虎负子渡河的好官。

方岳的诗词
更多
百字谣/念奴娇 八六子 春晚 春阴 池亭即事 二月二日即事 二禽·鹊噪令公喜 二月朔日食阴雨不见 鹅鲊·翠箬红泥麹米春 贺新凉/贺新郎

别人正在搜