古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
鹿柴全文
生成钢笔字帖

鹿柴

kōng空shān山bú不jiàn见rén人，，
dàn但wén闻rén人yǔ语xiǎng响。。
fǎn返yǐng景rù入shēn深lín林，，
fù复zhào照qīng青tái苔shàng上。。
鹿柴译文
逐句全文

空山不见人，但闻人语响。幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。

返景入深林，复照青苔上。落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。

幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。

鹿柴注解
1
但：只。
2
闻：听到。
3
人语响：人说话的声音。
4
返景：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。
5
复：又。
鹿柴赏析

此诗描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。第一句“空山不见人”先正面描写空山的杳无人迹。王维特别喜欢用“空山”这个词语，但在不同的诗里，它所表现的境界却有区别。第二句“但闻人语响”中“但闻”二字值得玩味。通常情况下，寂静的空山尽管“不见人”，却非一片静默死寂，大自然的声音其实是非常丰富多彩的。这“人语响”，似乎是破“寂”的，实际上是以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂。三四句“返景入深林，复照青苔上。”由上幅的描写空山中传语进而描写深林返照，由声而色，深林本来就幽暗，林间树下的青苔，更突出了深林的不见阳光。寂静与幽暗，虽分别诉之于听觉与视觉，但它们在人们总的印象中，属于一类，因此幽与静往往放在一起。读者猛然一看，会觉得这一抹斜晖，给幽暗的深林带来一线光亮，给林间青苔带来一丝暖意，或者说给整个深林带来一点生意。静美和壮美，是大自然的千姿百态的美的两种类型，其间原本无轩轻之分。但静而近于空无，幽而略带冷寂，则多少表现了作者美学趣味中独特的一面。而《鹿柴》则带有幽冷空寂的色彩，尽管还不至于幽森枯寂。

鹿柴的介绍
王维的诗词
更多
不遇咏 别弟缙后登青龙寺望蓝田山 别綦毋潜 出塞作 酬张少府 酬郭给事 春夜竹亭赠钱少府归蓝田 答张五弟 奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中…… 奉和圣制天长节赐宰臣歌应制

别人正在搜