古诗 > 古诗诗词

古诗

诗词工具全集查诗词查诗人

生成钢笔字帖

谢秀才有妾缟练，改从于人，秀才引留之不得，后生感忆......其四

[ 唐代 ] 李贺

xún寻cháng常qīng轻sòng宋yù玉，，

jīn今rì日jià稼wén文yāng鸯。。

jǐ戟gàn干héng横lóng龙jù簴，，

dāo刀huán环yǐ倚guì桂chuāng窗。。

yāo邀rén人cái裁bàn半xiù袖，，

duān端zuò坐jù据hú胡chuáng床。。

lèi泪shī湿hóng红lún轮zhòng重，，

qī栖wū乌shàng上jǐng井liáng梁。。

谢秀才有妾缟练，改从于人，秀才引留之不得，后生感忆......其四翻译

注：

1：寻常轻宋玉，今日嫁文鸯：宋玉，比谢秀才也。文鸯，晋文钦之子，骁勇絶伦。比缟练后嫁之人也。

2：戟干横龙簴，刀环倚桂窗：簴，钟架。刻龙为饰，故曰龙簴。

3：邀人裁半袖，端坐据胡床：半袖，半臂，短袖上衣也。胡床，庾亮登南楼，据胡床，与诸贤谐谑。

4：泪湿红轮重，栖乌上井梁：红轮，红纶，轻薄丝织物也。庾信诗："红轮披角斜。"栖乌上井梁，藻井非栖乌之所，谓缟练改从不当也。或谓，藻梁乃画凤饰，今画乌鸦，改嫁非人也。井梁，藻井，藻梁，犹今之天花板也。

附：

方扶南评曰：齐梁格诗体，非唐律。然作律乃妙，适成贺之律体。

阙名评曰：事属不伦，趣极。通首以宋玉文鸯对照，其缟练何计之左也。可怜可怜。

--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------

别人正在搜