古诗 > 古诗诗词

古诗

诗词工具全集查诗词查诗人

生成钢笔字帖

古风·燕赵有秀色

[ 唐代 ] 李白

yān燕zhào赵yǒu有xiù秀sè色，，

qǐ绮lóu楼qīng青yún云duān端。。

méi眉mù目yàn艳jiǎo皎yuè月，，

yī一xiào笑qīng倾chéng城huān欢。。

cháng常kǒng恐bì碧cǎo草wǎn晚，，

zuò坐qì泣qiū秋fēng风hán寒。。

qiàn纤shǒu手yuàn怨yù玉qín琴，，

qīng清chén晨qǐ起cháng长tàn叹。。

yān焉dé得ǒu偶jūn君zǐ子，，

gòng共chéng乘shuāng双fēi飞luán鸾。。

古风·燕赵有秀色翻译

【注释】

⑴倾城：全城。

⑵坐：因。

⑶鸾：凤凰之类的神鸟。

【译文】

燕赵窈窕女，秀色赛牡丹，斜倚绣窗里，十二层高楼俯瞰青云端。

眉清目秀，皎如明月，笑颜一开，满京城倾倒。

但是岁月冉冉，美人迟暮，面对秋风霜草，不禁泪下潸潸。

纤纤手抚弄着玉琴，发出的尽是哀怨，长夜难眠，晨起慵叹。

怎么才可以寻到相爱的那一半？但愿双双乘飞鸾翱翔，飞到天堂。

别人正在搜