古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
秋浦歌·白发三千丈全文
生成钢笔字帖

秋浦歌·白发三千丈

báisānqiānzhàng
yuánchóushìzhǎng
zhīmíngjìng
chǔqiūshuāng
秋浦歌·白发三千丈译文
秋浦歌·白发三千丈注解
秋浦歌·白发三千丈赏析
秋浦歌·白发三千丈的介绍

秋浦歌·白发三千丈翻译

注释

【1】秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池西。

【2】白发:白头发。亦指老年。

【3】缘:因为。

【4】个:如此,这般。

【5】明镜:明亮的镜子。

【6】何处:哪里,什么地方。

【7】秋霜:形容头发白如秋霜。

白话译文

白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?