古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
南乡子·登京口北固亭有怀全文
生成钢笔字帖

南乡子·登京口北固亭有怀

chǔwàngshénzhōu
mǎnyǎnfēngguāngběilóu
qiānxīngwángduōshǎoshì
yōuyōu
jìnchángjiānggǔngǔnliú
niánshǎowàndōumóu
zuòduàndōngnánzhànwèixiū
tiānxiàyīngxióngshuíshǒu
cáoliú
shēngdāngsūnzhòngmóu
南乡子·登京口北固亭有怀译文

何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山,千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻?说不清呀。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。

年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。 想当年孙权在青年时代,已统领者千军万马。坐镇东南,连年征战,没有向敌人低过头。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备可以和他鼎足成三。难怪曹操说:“生下的儿子就应当如孙权一般!”

从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山,千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻?说不清呀。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。 想当年孙权在青年时代,已统领者千军万马。坐镇东南,连年征战,没有向敌人低过头。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备可以和他鼎足成三。难怪曹操说:“生下的儿子就应当如孙权一般!”

南乡子·登京口北固亭有怀注解
1
望:眺望。
2
神州:这里指中原地区。
3
北固楼:即北固亭。
4
兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
5
悠悠:形容漫长、久远。
6
年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。
7
兜鍪:指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
8
坐断:坐镇,占据,割据。
9
东南:指吴国在三国时地处东南方。
10
休:停止。
11
敌手:能力相当的对手。
12
曹刘:指曹操与刘备。
13
生子当如孙仲谋:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。
南乡子·登京口北固亭有怀赏析

全词写景、抒情、议论密切结合;融化古人语言入词,活用典故成语;通篇三问三答,层次分明,互相呼应;即景抒情,借古讽今;风格明快,气魄阔大,情调乐观昂扬。词开始写道:“何处望神州”这里的“神州”是词人心中不忘的中原地区,是他一生都想收复的地方。接着写道“满眼风光北固楼” 。词人登上北固亭以望神州,看到的却是北固楼的优美风光。然而,那时候却是山河破碎,国家处于风雨飘摇之中,这对于爱国诗人来说,触景生情,心念家国,哪里有兴致去欣赏美景。词人接着说:“千古兴亡多少事?”这是一句问话。词人禁不住发问,从古到今,到底有多少国家兴亡大事呢?往事悠悠,是非成败已成陈迹,只有这无尽的江水依旧滚滚东流。这里,叠词的运用,不仅暗示了时间之慢,而且也表现了词人心中无尽的愁思和感慨。接着的“不尽长江滚滚流”,不但写出了江水奔腾而去的雄壮气势,还把由此而产生的空间感、历史感都形象地表达出来。  接下来,辛弃疾为了把这层意思进一步发挥,不惜以夸张之笔极力渲染孙权不可一世的英姿。他异乎寻常地第三次发问,以提醒人们注意:“天下英雄谁敌手?”作者自问又自答曰:“曹刘”,唯曹操与刘备耳!辛弃疾便借用这段故事,把曹操和刘备请来给孙权当配角,说天下英雄只有曹操、刘备才堪与孙权争胜。曹、刘、孙三人,论智勇才略,孙权未必在曹刘之上。然而,在这首词里,词人却把孙权作为三国时代第一流叱咤风云的英雄来颂扬,之所以如此,就是借凭吊千古英雄之名,慨叹当今南宋无大智大勇之人执掌乾坤。这种用心,更于篇末见意。 作者在这里极力赞颂孙权的年少有为,突出他的盖世武功。词人末句写道:“生子当如孙仲谋”意思是说,生儿子应该像孙权一样,而刘景升的儿子就像猪狗一样。我们从词人用这一典故来看,希望南宋有如孙权那样的有志之士。其实,这也暗示了自己就如孙权一样,有奋发图强,收复失地的伟大理想。当然,暗示了自己的对南宋朝廷主和派的愤恨。这首词通篇三问三答,互相呼应,感怆雄壮,意境高远。此词通过对古代英雄人物的歌颂,表达了作者渴望像古代英雄人物那样金戈铁马,收复旧山河,为国效力的壮烈情怀,饱含着浓浓的爱国思想,但也流露出作者报国无门的无限感慨,蕴含着对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的愤懑之情。

南乡子·登京口北固亭有怀的介绍