古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
望夫石·望夫处全文
生成钢笔字帖

望夫石·望夫处

wàng望fū夫chù处，，
jiāng江yōu悠yōu悠，，
huà化wéi为shí石，，
bù不huí回tóu头。。
shàng上tou头rì日rì日fēng风fù复yǔ雨，，
xíng行rén人guī归lái来shí石yīng应yǔ语。。
望夫石·望夫处译文
望夫石·望夫处注解
望夫石·望夫处赏析
望夫石·望夫处的介绍

望夫石·望夫处翻译

注释

⑴望夫石：据南朝宋人 刘义庆 的《幽明录》记载：武昌阳新县北山上有望夫石，其形状像人立。相传过去有个贞妇，其．丈夫远去从军，她携弱子饯行于武昌北山，“立望夫而化为立石”，望夫石因此而得名。

⑵上：作“山”，山上。

⑶复：作“和”，与。

译文

在等待丈夫的地方，江水滔滔不绝地流淌着。女子变成了石头，永不回首。在山巅之处，每天风和雨都在循环交替着。行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。

王建的诗词
更多
酬张十八病中寄诗 春来曲 酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄 春燕词 促刺词（一作促促行） 调笑令 当窗织 东征行 戴胜词 答寄芙蓉冠子

别人正在搜