古诗 > 古诗诗词
诗词工具全集 查诗词 查诗人
停云·东园之树全文
生成钢笔字帖

停云·东园之树

dōngyuánzhīshù
zhītiáozàiróng
jìngyòngxīnhǎo
qíng
rényǒuyán
yuèzhēng
ān
shuōpíngshēng
停云·东园之树译文
停云·东园之树注解
停云·东园之树赏析
停云·东园之树的介绍

停云·东园之树翻译

注释

载:始。荣:茂盛。

新好:新的美好景色,指春树。

怡:一作“招”。

于:语助词。征:行,这里指时光流逝。

促席:彼此坐得很近。促:迫近。席:坐席。

说:同“悦”。彼:语助词。平生:平时,这里指平生的志趣、素志。

白话译文

东园之内树成行,枝繁叶茂花纷芳。

春树春花展新姿,使我神情顿清朗。

平时常听人们言,日月如梭走时光。

安得好友促膝谈,共诉平生情意长。