古诗 > 古诗诗词

古诗

诗词工具全集查诗词查诗人

生成钢笔字帖

金人捧露盘·净业寺观莲有怀荪友

[ 清代 ] 纳兰性德

ǒu藕fēng风qīng轻，，

lián莲lù露lěng冷，，

duàn断hóng虹shōu收，，

zhèng正hóng红chuāng窗chū、shàng初lián上gōu帘。钩0。

tián田tián田cuì翠gài盖，，

chèn趁xié斜yáng阳yú鱼làng浪xiāng香fú浮。。

cǐ此shí时huà画gé阁chuí垂yáng杨àn岸，，

shuì睡qǐ起shū梳tóu头。。

jiù旧yóu游zōng踪，，

zhāo招tí提lù路，，

zhòng重dào到chù处，，

mǎn满lí离yōu忧。。

xiǎng想fú芙róng蓉hú湖shàng上yōu悠yōu悠。。

hóng红yī衣láng狼jí藉，，

wò卧kàn看shǎo少qiè妾dàng荡lán兰zhōu舟。。

wǔ午fēng风chuī吹duàn断jiāng江nán南mèng梦，，

mèng梦lǐ里líng菱ōu讴。。

金人捧露盘·净业寺观莲有怀荪友翻译

净业寺：据《啸亭杂录》云:“成亲王府在净业湖北岸，系明珠宅。”故净业寺约在净业湖边，其旧址大约在今北京什刹海后海宋庆龄故居附近。

藕风三句：意谓河塘里风轻露冷，一段彩虹消褪，夕阳映红了窗户，照到了帘钩上。断虹，一段彩虹。

田日二句：意谓斜阳里，荷叶田田，鱼儿游来游去，涌起层层绿波，荷香阵阵飘来。

招提：梵语，原为“四方”之意，后北魏太武帝造伽兰，创招提之名，遂“招提”又为寺院之别称。此处代指净业寺。

菱讴：即菱歌，采菱人所唱之歌。

别人正在搜