古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
长安春望全文
生成钢笔字帖

长安春望

dōng东fēng风chuī吹yǔ雨guò过qīng青shān山，，
què却wàng望qiān千mén门cǎo草sè色xián闲。。
jiā家zài在mèng梦zhōng中hé何rì日dào到，，
chūn春shēng生jiāng江shàng上jǐ几rén人huán还？？
chuān川yuán原liáo缭rào绕fú浮yún云wài外，，
gōng宫què阙cēn参cī差luò落zhào照jiān间。。
shuí谁niàn念wéi为rú儒féng逢shì世nán难，，
dú独jiāng将shuāi衰bìn鬓kè客qín秦guān关。。
长安春望译文
逐句全文

东风吹雨过青山，却望千门草色闲。东风吹着那细细春雨洒过青山，回望长安城中房舍叠嶂，草色闲闲。

家在梦中何日到，春生江上几人还？故园就在梦中，可是何时才能归还？那春天的江面上来来往往的人，几个是回去的呢？

川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。极目远望，家乡在浮云之外，长安城中，宫阙参差错落，笼罩在一片残阳之中。

谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。 又有谁理解我这位读书人，生逢乱世，孤身一人，满头白发，形容憔悴，漂泊流荡在荒远的秦关。

东风吹着那细细春雨洒过青山，回望长安城中房舍叠嶂，草色闲闲。 故园就在梦中，可是何时才能归还？那春天的江面上来来往往的人，几个是回去的呢？ 极目远望，家乡在浮云之外，长安城中，宫阙参差错落，笼罩在一片残阳之中。 又有谁理解我这位读书人，生逢乱世，孤身一人，满头白发，形容憔悴，漂泊流荡在荒远的秦关。

长安春望注解
1
草色：一作“柳色”。
2
春生：一作“春归”，一作“春来”。
3
川原：即郊外的河流原野，这里指家乡。
4
逢世难：一作“多失意”，意即遭逢乱世。
5
秦关：秦地关中，即长安所在地。
长安春望赏析

这首诗中抒发了诗人在乱离中的思家之情。诗体现了“十才子”诗中的“阴柔之美”，这种“阴柔之美”，主要表现在诗中浓重的悲哀情绪。首联“东风吹雨过青山，却望千门草色闲。”开篇紧扣题目，写在长安“春望”。“东风”句，侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人（今山西永济县人），家乡刚好位于长安的东面，说“东风吹雨”，是说东风从家乡吹来，自然引出思乡之情。“草色闲”的闲字用得巧，春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比，给人以深刻的印象。首联是登高而望，在景语之中，流露出复杂感情。颔联正面抒发思乡望归之情。“家在梦中何日到，春来江上几人还？”这两句为全诗的警句，是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去，家乡只能在梦中出现，对句是妒他人得归，恨自己难返，语中有不尽羡慕之意。“大历十才子”擅长描写细微的心理情态。他们写醉，是因为清醒时感到痛苦而无奈，只有在醉中才会稍微得到解脱。写“梦”，是感到时代动乱，浮生短促，或者想在梦中召回一些因战乱丧失的美好事物，这种心情相当悲哀、细微。颈联又转入写景，仍然景中含情。“川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。”这句说极目远望，家乡在浮云之外，渺不可见，远不可及。“宫阙”句又接至眼前近景，只见长安的宫殿，错落有致，笼罩在一片夕阳之中，这一联表面上写景很壮观，其实隐含着一种衰飒之意。尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主题。“谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。”大意是说：自己以一儒生遭遇世难，独自客居长安，又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”，并非指衰老，而是表现一种衰颓感伤的神态。诗人感乱思家，眼中所见，心中所思，无非都是伤心之景，悲哀之情，浅吟低唱，一咏三叹，读后很容易引起人们的同情和怜悯，这正是阴柔美的表现。”所谓“如叹”“如有思”“如悲”的阴柔之美，正是《长安春望》及“十才子”许多诗篇审美特征的概括。

长安春望的介绍
卢纶的诗词
更多
奉和李益游栖岩寺（一作登西岩寺，一作常衮 奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎（一作常 赴虢州留别故人 赋得白鸥歌送李伯康归使 奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月 过仙游寺 过玉真公主影殿 河中府崇福寺看花 和太常李主簿秋中山下别墅即事 浑赞善东斋戏赠陈归

别人正在搜