古诗 > 古诗诗词

古诗

诗词工具全集查诗词查诗人

生成钢笔字帖

夜坐

[ 唐代 ] 齐己

bǎi百chóng虫shēng声lǐ里zuò坐，，

yè夜sè色gòng共míng冥míng冥。。

yuǎn远yì忆zhū诸fēng峰dǐng顶，，

céng曾qī栖cǐ此xìng性líng灵。。

yuè月huá华chéng澄yǒu有xiàng象，，

shī诗sī思zài在wú无xíng形。。

chè彻shǔ曙dōu都wàng忘qǐn寝，，

xū虚chuāng窗rì日zhào照jīng经。。

夜坐赏析

这首秋夜即景诗，上联写景，突出了清幽寂静之意；下联景中寓情，用残叶迎风尚有声响来抒发“烈士暮年，壮心不已”的胸怀与抱负，诗写得苍凉悲壮，雄劲有气势。

此诗写秋风残叶，却不写其衰飒败落，而突出其不惧风寒的神韵。此与苏轼一派在哲宗绍圣时期所受苦难的历史背景有关，也是宋代士人的孤高品格的象征。这也是一种人文意趣。

此诗运用了拟人的手法，古典诗词摹写梧桐抒发秋意，通常表示悲秋的情结，睹物伤怀，见叶落更觉秋深。用梧桐残叶迎风尚能发出声响，来书写烈士暮年，壮心不已的胸怀与抱负。

夜坐翻译

译文

寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下，空气中也充满了清朗的气息。

梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆，发出了些许声音。

注释

气：气氛。

清：冷清。

甘：甘心。

别人正在搜