古诗 > 古诗诗词

古诗

拼音查古诗 年代查古诗 拼音查诗人 年代查诗人
诗词工具全集 查诗词 查诗人
望月怀远全文
生成钢笔字帖

望月怀远

hǎi海shàng上shēng生míng明yuè月，，
tiān天yá涯gòng共cǐ此shí时。。
qíng情rén人yuàn怨yáo遥yè夜，，
jìng竟xī夕qǐ起xiàng相sī思。。
miè灭zhú烛lián怜guāng光mǎn满，，
pī披yī衣jiào觉lù露zī滋。。
bù不kān堪yíng盈shǒu手zèng赠，，
hái还qǐn寝mèng梦jiā佳qī期。。
望月怀远译文
逐句全文

海上生明月，天涯共此时。茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。

情人怨遥夜，竟夕起相思。多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。 不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。 多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。 不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

望月怀远注解
1
情人：多情的人，指作者自己，一说指亲人。
2
遥夜：长夜。
3
竟夕：终宵，即一整夜。
4
怜光满：爱惜满屋的月光。怜，爱。满，描写了一个状态，应该是月光直射到屋内。
5
滋：湿润。
6
盈手：双手捧满之意。盈，满（指那种满荡荡的充盈的状态）。
望月怀远赏析

《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗，是作者在离乡时，望月而思念远方亲人而写的。首联第一句，“海上生明月”意境雄浑阔大，是千古佳句。看起来平淡无奇，没有一个奇特的字眼，没有一分点染的色彩，脱口而出，却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景，点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”，即由景入情，转入“怀远”。这两句把诗题的情景，一起就全部收摄，却又毫不费力，仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。颔联“情人怨遥夜，竟夕起相思。”直抒对远方友人的思念之情。“情人”，多情的人，有怀远之情的人。这里指诗人自己。“遥夜”，长夜。“竟夕”，通宵。诗人思念远方的友人，以至于彻夜难眠，埋怨长夜漫漫。颈联“灭烛怜光满，披衣觉露滋。”承接颔联，具体描绘了彻夜难眠的情境。“怜”，爱怜。“滋”，沾湿。上句写诗人徘徊于室内。吹灭蜡烛地更加爱怜洒满一地的银色月光。下句写流连于庭院中。夜色已深，更感到露水也沾湿了身上的衣裳。这就把彻夜难眠的形象传神地描绘出来。尾联“不堪盈手赠，还寝梦佳期。”这月光饱含我满腔的心意，可是又怎么赠送给你呢？还是睡罢！睡了也许能在梦中与你欢聚。“不堪”两句，构思奇妙，意境幽清，没有深挚情感和切身体会，恐怕是写不出来的。诗至此戛然而止，只觉余韵袅袅，令人回味不已。全诗语言自然浑成而不露痕迹，情意缠绵而不见感伤，意境幽静秀丽，构思巧妙，情景交融，细腻入微，感人至深。

望月怀远的介绍
张九龄的诗词
更多
别乡人南还 二弟宰邑南海，见群雁南飞，因成咏以寄 恩赐乐游园宴应制 赋得自君之出矣 奉和圣制赐诸州刺史以题座右 奉和圣制瑞雪篇 奉和圣制送十道采访使及朝集使 奉和圣制经孔子旧宅 奉和圣制烛龙斋祭 奉和圣制送李尚书入蜀

别人正在搜